Page 21 - dwukropek jesien zima 2023

: Seria „Tata Oli” 6-8 Bestseller

lat

THOMAS BRUNSTRØM I THORBJØRN CHRISTOFFERSEN THOMAS BRUNSTRØM I THORBJØRN CHRISTOFFERSEN THOMAS BRUNSTRØM I THORBJØRN CHRISTOFFERSEN THOMAS BRUNSTRØM I THORBJØRN CHRISTOFFERSEN
Tata Oli Zwariowane Z tatą Oli Obciachowe pomysły
Rozbijemy obóz, będziemy spać
– Ja tam bym chciała być dorosła już nie chce być dorosły wakacje – Jedziemy na biwak. na biwaku Ktoś dzwoni do drzwi. taty Oli
To Stefek, kolega Oli.
pod namiotem i w ogóle. Wyruszamy
– westchnęła Ola. Zwariowane wakacje taty Oli taty Oli – Ola, przyszedł twój chłopak! – ryczy tata.
za pół godziny. A telefony i iPady
– Taa… a ja bym wolał być dzieckiem Tata Oli już nie chce być dorosły zostają w domu! Z tatą Oli na biwaku Ola od razu robi się czerwona. Ona i Stefek
– rozmarzył się tata. Tata Oli uważa, że ona i Edek powinni NIE są parą. Tylko się przyjaźnią.
To okropnie irytujące, kiedy dorośli spędzać więcej czasu na świeżym – Wyluzuj, staruszku – gasi tatę Stefek. Obciachowe pomysły taty Oli
o wszystkim decydują i Ola jest trochę zła powietrzu. Dlatego wpada na genialny
z tego powodu. Dlatego pewnego dnia się pomysł – organizuje najprawdziwszą Tata Oli jest bardzo dobrym tatą, ale czasami
Ola i tata postanawiają zamienić się rolami. wyprawę biwakową! Na miejscu ma naprawdę żenujące pomysły. Gdy gra
z kolegami w piłkę nożną albo pokazuje
Teraz Ola musi być dorosła – odebrać okazuje się jednak, że natura może być Stefkowi zdjęcia córki z dzieciństwa,
tatę z pracy, zrobić zakupy i ugotować prawdziwym wyzwaniem, a nawet Ola ma ochotę zapaść się pod ziemię.
obiad. Za to tata musi wcześnie zagrożeniem! Czy wszyscy
pójść spać. wrócą do domu Pewnego dnia postanawia
dać tacie nauczkę…
Tylko czy to się uda? cali i zdrowi?
ISBN 978-83-8141-181-3 ISBN 978-83-8141-355-8
ISBN 978-83-8141-104-2 Cena 29,99 zł
indeks 891388 indeks 891532
indeks 891041 Cena 29,99 zł Cena 29,99 zł
Tata Oli już nie chce być Zwariowane wakacje Z tatą Oli Obciachowe pomysły
dorosły taty Oli na biwaku taty Oli
Tekst: Thomas Brunstrøm Tekst: Thomas Brunstrøm Tekst: Thomas Brunstrøm Tekst: Thomas Brunstrøm
Ilustracje: Thorbjørn Christoffersen Ilustracje: Thorbjørn Christoffersen Ilustracje: Thorbjørn Christoffersen Ilustracje: Thorbjørn Christoffersen
Tłumaczenie: Edyta Stępkowska Tłumaczenie: Edyta Stępkowska Tłumaczenie: Edyta Stępkowska Tłumaczenie: Edyta Stępkowska
210 × 250 mm / 32 strony 210 × 250 mm / 32 strony 210 × 250 mm / 32 strony 210 × 250 mm / 32 strony
Oprawa: twarda Oprawa: twarda Oprawa: twarda Oprawa: twarda
Indeks: 891041 / cena: 29,99 zł Indeks: 891152 / cena: 29,99 zł Indeks: 891388 / cena: 29,99 zł Indeks: 891532 / cena: 29,99 zł
Tata Oli zostaje
youtuberem
Tekst: Thomas Brunstrøm
Ilustracje: Thorbjørn Christoffersen
Tłumaczenie: Edyta Stępkowska
210 × 250 mm / 32 strony
THOMAS BRUNSTRØM I THORBJØRN CHRISTOFFERSEN THOMAS BRUNSTRØM I THORBJØRN CHRISTOFFERSEN THOMAS BRUNSTRØM I THORBJØRN CHRISTOFFERSEN
Oprawa: twarda – Kiedy ja byłem mały, Tata Oli Gwiazdka
kładliśmy się spać godzinę po Kiedy tata Oli
Indeks: 891830 / cena: 29,99 zł – To kiedy jedliście kolację? Sam przed chwilą – Tato, dlaczego już jesteś Det er snart jul, BRUNSTRØM OG CHRISTOFFERSEN z tatą Oli
powrocie ze szkoły – wyjaśnia tata.
mówiłeś, że jedliście wątróbkę i kozy z nosa, był mały w domu? Nie powinieneś być jest chory og Sallys far har travlt. I år
i gruz – przypomina mu Ola. skal julen nemlig være helt
– Ach, bo kolacja była tylko w środy. W pozostałe w pracy? – dziwi się Ola. perfekt, faktisk den bedste jul
dni nic nie jedliśmy – zaczyna kręcić tata. Tata próbuje coś powiedzieć, ale Ola nie Tata Oli jest chory nogensinde! Men tingene bliver
rozumie ani słowa, bo tata cały czas kaszle.
By pocieszyć Olę, że wcale nie jest jej tak źle, jak - Przeziębiłeś się? - pyta Ola. selvfølgelig ikke helt, som Sallys
far vil – verdens største juletræ
– Gorzej. Mam... męską grypę.
sądzi, tata wraca wspomnieniami do swojego Tata Oli zachorował na najgorszą grypę har lidt svært ved at være i
dzieciństwa. Okazuje się, że gdy był mały, na świecie. Córka opiekuje się tatą lejligheden, risalamanden
zęby czyszczono mu łopatą, spał w pudełku i spełnia wszystkie jego zachcianki. Przynosi bliver brun og julemanden
Kiedy tata Oli był mały
i nie miał butów! Ola zaczyna podejrzewać, mu koc, przygotowuje posiłki, kupuje har vist nok brækket
że tata wszystko zmyślił, i konfrontuje jego smakołyki, czyta książki… benet ... Sallys far kringler
wersję ze wspomnieniami babci. Ale tata czuje się coraz gorzej
Co okaże się prawdą? i spisuje testament.
ISBN 978-83-8141-295-7
ISBN 978-83-8141-362-6
Tata Oli nie Cena 29,99 zł Cena 29,99 zł carlsen.dk
indeks 891533
indeks 891704
umie przegrywać Kiedy tata Oli był mały Tata Oli jest chory Gwiazdka z tatą Oli Tata Oli przeklina
Tekst: Thomas Brunstrøm Tekst: Thomas Brunstrøm Tekst: Thomas Brunstrøm Tekst: Thomas Brunstrøm Tekst: Thomas Brunstrøm
Ilustracje: Thorbjørn Christoffersen Ilustracje: Thorbjørn Christoffersen Ilustracje: Thorbjørn Christoffersen Ilustracje: Thorbjørn Christoffersen Ilustracje: Thorbjørn Christoffersen
Tłumaczenie: Edyta Stępkowska Tłumaczenie: Edyta Stępkowska Tłumaczenie: Edyta Stępkowska Tłumaczenie: Edyta Stępkowska Tłumaczenie: Edyta Stępkowska
210 × 250 mm / 32 strony 210 × 250 mm / 32 strony 210 × 250 mm / 32 strony 210 × 250 mm / 32 strony 210 × 250 mm / 32 strony
Oprawa: twarda Oprawa: twarda Oprawa: twarda Oprawa: twarda Oprawa: twarda
Indeks: 891829 / cena: 29,99 zł Indeks: 891704 / cena: 29,99 zł Indeks: 891533 / cena: 29,99 zł Indeks: 891429 / cena: 34,99 zł Indeks: 891686 / cena: 29,99 zł
Wiadomo: co dwie kropki, to nie jedna! 19