Page 42 - Muzyka_podrecznik kl4

Akademia młodego melomana

1.10 Polskie pieśni historyczne

Podejmij temat Mazurek Dąbrowskiego do dziś towarzyszy Polakom w chwilach
ważnych i uroczystych. Powiedz, kiedy najczęściej możesz usłyszeć
ten utwór.

O tym, jak powstał Mazurek Dąbrowskiego

W lipcu 1797 roku, we włoskim miasteczku Reg-
gio Emilia [czyt. redżio] Józef Wybicki napisał
Pieśń Legionów Polskich we Włoszech z myślą o uro-
czystości pożegnalnej, zorganizowanej z okazji
odchodzących z miasta polskich legionistów. Za
muzykę pieśni posłużyła autorowi melodia ludo-
wego mazurka, którą sam dostosował do tekstu.
Pieśń Wybickiego od pierwszego jej wykona-
nia zapadła żołnierzom głęboko w serca. Słowa
utworu potęgowały ich wiarę w nieśmiertelność
ojczyzny i dawały nadzieję na odzyskanie niepod-
ległości. Drogą do zwycięstwa prowadzić miał ich
dzielny wódz.

Marsz, marsz, Dąbrowski,
Z ziemi włoskiej do Polski!
Za twoim przewodem
Złączym się z narodem.

Juliusz Kossak
Jan Henryk Dąbrowski na czele Legionów

Niebawem utwór stał się popularny i w naszym kraju, gdzie śpiewano go jako pieśń narodową na ulicach
miast i w arystokratycznych salonach. Nie istniał jeszcze wtedy w powszechnym użyciu zapis pieśni, więc
przekazywano ją sobie drogą ustną, co przyczyniało się czasem do zmiany słów lub dokładania całkiem
nowych strof, np. powszechnie przyjął się zwrot „Jeszcze Polska nie zginęła” zamiast – jak napisał Wybic-
ki – „Jeszcze Polska nie umarła”. Z czasem pieśń nazwano Mazurkiem Dąbrowskiego.

40