Page 30 - 880630_PODRECZNIK_POL-SPOL_kl2_cz1_SRODKI
P. 30
Przeczytaj samodzielnie lub
z pomocą nauczyciela bajkę
o pewnym brzoskwiniowym drzewku,
które nie chciało nikogo słuchać.
Drzewko brzoskwiniowe
Rosnące obok orzechowca drzewko brzoskwiniowe z zazdrością patrzyło na ga-
łęzie swojego towarzysza, uginające się pod ciężarem orzechów.
– Dlaczego on ma tak dużo owoców – myślało – a ja tak niewiele? To nie-
sprawiedliwe. Chciałbym się stać takim jak on.
– Nawet nie próbuj – powiedziała młoda śliwa, która czytała mu w myślach. –
Nie widzisz, jak grube są gałęzie orzechowca? Nie widzisz, jak potężny jest jego
pień? Należy mierzyć zamiary według sił. Skup się na wydaniu dobrych brzo-
skwiń. Liczy się jakość, a nie ilość.
Ale drzewko brzoskwiniowe, oślepione zawiścią*, nie chciało nikogo słuchać.
Nakazało swym korzeniom pobierać więcej soków z ziemi, włóknom wzmocnić
krążenie żywicy*, gałęziom bujniej kwitnąć, a kwiatom przemieniać się w owoce.
W końcu nastała pora owocowania i drzewko pokryło się brzoskwiniami od góry
do dołu. Ale gdy brzoskwinie zaczęły dojrzewać i rosnąć, gałęzie nie były w sta-
nie ich utrzymać. Również pień nie zdzierżył* ciężaru gałęzi pokrytych owocami.
Drzewko zgięło się z jękiem w pół i z wielkim hukiem pękło. (...)
Leonardo da Vinci Bajki i legendy
tłumaczyła Karolina Dyjas-Fezzi,
* zawiść – zazdrość Wydawnictwo RTW, 2009, s. 185
* żywica – tu: sok
* nie zdzierżył – nie wytrzymał
1. O czym marzyło drzewko brzoskwiniowe?
2. Przed czym śliwa przestrzegała drzewko brzoskwiniowe?
3. Co powinno zrobić drzewko brzoskwiniowe, aby osiągnąć sukces?
4. Podaj przykłady sytuacji, w których ludzie postępują tak jak drzewko brzoskwiniowe.
5. Wymyśl i narysuj zakończenie bajki. Opowiedz swoją bajkę.
28